Alla este una dintre supraviețuitoarele atrocităților rusești, care a decis să își facă publică povestea. Aceasta și-a împărtășit relatarea cu The Washington Post cu condiția ca doar prenumele ei să fie folosit. De asemenea, nu îi numește pe soțul sau fiul ei, pentru a-i proteja identitatea.
La scurt timp după ce forțele rusești au luat-o prizonieră, femeia în vârstă de 52 de ani a luat un cui și și-a scrijelit numele pe un zid de cărămidă. „A-L-L-A”, a scris ea.
Tortură, omoruri, răpiri: Mărturiile victimelor de la Izyum dezvăluie orori
Alla a notat câte zile a fost ținută în magazia din fața unei clinici medicale din orașul ei natal. Deasupra, ea a scris în cuvinte simple ce a îndurat în captivitate: Șoc electric, viol, durere.
Jurnaliștii de la Washington Post au vizitat de două ori locul unde a fost închisă, o dată independent și o dată cu Alla și soțul ei. Relatarea ei a fost în concordanță cu ceea ce presa a găsit în interior, inclusiv numele ei și alte detalii încă mâzgălite pe perete.
Ea spera ca însemnările să servească într-o zi ca indicii pentru fiul ei despre ceea ce se aștepta să fie ultimele zile din viața ei.
"M-am gândit că, dacă fiul meu m-ar căuta, ar putea găsi aceste înscrisuri și ar înțelege că am fost acolo și am murit acolo", și-a amintit ea mai târziu.
O parte din scrierile lui Alla sunt încă vizibile în micul șopron din Izyum, orașul din nord-estul Ucrainei, unde, potrivit acesteia, forțele de ocupație rusești au torturat-o, violat-o și bătut-o în timp ce a fost ținută captivă timp de 10 zile în iulie.
Alla și soțul ei au fost răpiți la începutul lunii iulie
Într-o dimineață, în fața casei, au oprit două mașini. Din autoturisme au coborât 10 bărbați. Căutau informații despre fiul lor, care lucra pentru serviciul de securitate internă al Ucrainei. Dar voiau detalii și despre activitatea ei și a soțului, pentru că lucrau la compania de gaze din regiune. I-au legat, i-au băgat în portbagaj, apoi s-au trezit într-o magazie.
"O să te batem până la sânge, nu vei ieși de aici în viață", i-au spus ei. "Ori accepți regulile noastre și recunoști că trăiești în Rusia, ori vei dispărea. Nimeni nu te va găsi, niciodată'. "
Tortura: „Oh, ești ucraineancă. Știi ce facem cu femeile ucrainene?”
O oră mai târziu, șase bărbați s-au întors în șopron, i-au pus sacul la loc pe cap și au dus-o într-o altă clădire din apropiere, unde i-au cerut să se dezbrace. Când a refuzat, "m-au dezbrăcat cu forța, m-au așezat pe masă și au început să mă atingă, peste tot", a spus ea.
Au râs în timp ce o pipăiau. "Apoi m-au aruncat în genunchi, țipând: 'Oh, ești ucraineancă'. Știi ce facem cu femeile ucrainene și cu mamele ofițerilor Serviciului de Securitate al Ucrainei?", a spus Alla. "Le legăm dezbrăcate în piața principală și le trimitem poze cu ele fiilor lor pentru ca aceștia să vadă ce le putem face părinților lor'. "
Comandantul a stabilit reguli cu privire la modul în care Alla ar trebui să se comporte, amenințând-o că o va bate dacă nu se supune. Când bărbații intrau în magazie, ea trebuia să fie goală de la brâu în jos și să stea cu spatele la ei.
Ea a refuzat inițial. "Cum adică nu te-ai dezbrăca? Crezi că te poți certa cu noi?'', își amintește ea că a spus comandantul. "Am început să plâng și să țip, dar el mi-a dat hainele jos și și-a întrebat soldații cine va fi primul care mă va viola".
"Eram hotărâtă să mă sinucid”
"Eram hotărâtă să mă sinucid. Erau niște țepi în interiorul hambarului, iar eu aveam un sutien, așa că m-am gândit să mă spânzur", a spus ea. "Nu a funcționat. Am început să plâng. Plângeam tot timpul. M-au auzit plângând și s-au întors și au început să mă hărțuiască din nou".
Pe măsură ce treceau zilele, bărbații au continuat să îi ceară informații despre aprovizionarea cu gaz în Izyum - la un moment dat, au electrocutat-o și au râs în timp ce ea țipa. "Nu pot să exprim ce fel de durere a fost", a spus ea. Comandantul a întrebat, de asemenea, despre banii de pe cardul ei bancar și din casă, pe care și-a dat seama ulterior că i-au furat, a spus ea.
Zile întregi, în timp ce o interogau, bărbații au acuzat-o că a mințit chiar și cu privire la informații de bază. În cele din urmă, după ce i-au cerut detalii despre cum să extragă și să distribuie gazele naturale în Izyum, rușii au spus că sunt mulțumiți de răspunsurile ei și că atât ea, cât și soțul ei vor fi eliberați - o decizie pe care cuplul încă nu o înțelege pe deplin.
Întoarcerea „acasă”: Calvarul ei se terminase, dar trauma nu
În septembrie, la câteva zile după ce Ucraina a eliberat Izyum, Alla și soțul ei s-au întors pentru prima dată în orașul lor natal. Odată cu plecarea rușilor, fiul lor a putut, de asemenea, să se întoarcă.
Două zile mai târziu, s-au întors la clinica abandonată în care fuseseră torturați cu doar două luni înainte.
Alla a intrat în magazia în care a fost ținută, iar ochii ei au scanat peretele pentru a căuta semnele pe care le-a lăsat - unele dintre ele fiind acum zgâriate în ceea ce ea crede că a fost un efort de a șterge adevărul despre ceea ce i-au făcut forțele rusești. A tras înapoi capacul de la fereastra cu scândură. A găsit pachetele de sedative pe podea. A arătat spre colțul în care a mutat o cărămidă pentru a avea lumină și aer proaspăt - apoi spre tijele de metal unde a încercat să se spânzure.
"Noi suntem ucraineni. Am fost întotdeauna pentru Ucraina", a spus ea. "Pentru asta, am fost pedepsiți".
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți StiriDiaspora și pe Google News