Problema a început în octombrie 2022, când locuitorii din Calmore, o zonă rezidențială liniștită de la marginea New Forest, au semnalat autorităților sunetul deranjant produs de cocoșul lui Brown. Oficialii de sănătate publică au constatat că pasărea cânta repetat, începând uneori de la ora 3 dimineața, iar în august 2023 au înregistrat 90 de cântece într-o oră și jumătate.
„Nu este un cântec tradițional de cocoș, ci un croncănit strident care se repetă în mod obsesiv,” a declarat o vecină, Barbara Cron, conform The Guardian. Aceasta a povestit că zgomotul i-a provocat perturbări ale somnului și migrene severe.
Vecinii, forțați să evite anumite părți ale casei
Alți locuitori, precum Claire Palmer, au mărturisit că au fost nevoiți să-și adapteze stilul de viață pentru a scăpa de zgomotul cocoșului. „Trebuia să evităm partea sudică a casei dimineața. Era insuportabil să deschidem ferestrele sau să folosim anumite camere,” a spus Palmer.
Nemulțumirile au culminat cu emiterea unui ordin de reducere a zgomotului în decembrie 2022. Cu toate acestea, Brown a ignorat avertismentele, iar situația a continuat să afecteze cartierul.
O pauză temporară: moartea cocoșului
Conform procurorului Syan Ventom, vecinii au avut o scurtă perioadă de răgaz după ce primul cocoș al lui Brown a murit. Totuși, această liniște a fost de scurtă durată. Brown a achiziționat rapid un alt cocoș, iar plângerile au reapărut.
În fața instanței din Southampton, Harold Brown s-a reprezentat singur, contestând probele și susținând că vecinii săi și consiliul districtual ar avea o „conspirație” împotriva lui. „Nu este un sunet atât de deranjant. Îl consider un croncănit, nu un cântec de cocoș,” a declarat el.
Cu toate acestea, magistrații nu au fost convinși de argumentele sale. Judecătorul districtual l-a găsit vinovat de nerespectarea ordinului de reducere a zgomotului.
Verdictul: amendă și cheltuieli suplimentare
Pe lângă amenda de 200 de lire sterline, Harold Brown a fost obligat să plătească 300 de lire pentru cheltuieli de judecată și o suprataxă de 80 de lire sterline. Decizia a fost primită cu ușurare de vecini, care speră acum să poată dormi liniștiți.
„Această situație a fost un coșmar pentru toată lumea. Suntem recunoscători că s-a făcut dreptate,” a adăugat Barbara Cron. Incidentul rămâne un exemplu de cum o simplă pasăre poate transforma o comunitate liniștită într-un câmp de bătălie.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți StiriDiaspora și pe Google News
